05/11/2019

STEFAN GEORGE (1868 - 1933)

6 pictures




Location: Stefan-George-Museum in the Stefan-George-House, Freidhof 9, Bingen am Rhein, Germany
Maker: Alexander Zschokke (1894 - 1981)
Established: 10 July 2004 (on this spot)
Photos: © Peter Bevers, 2 November 2019























www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


30/10/2019

TORQUATO TASSO (1544 - 1595)

2 pictures




Location: Giardino del Pincio, Rome, Italy
Maker: Name will follow
Established: Date will follow
Photo: © Albert Hagenaars, 2 March 2019






www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


OLAF DOUWES DEKKER (1941 - 2018)

2 pictures




Location: Haven, Breda, The Netherlands
Maker: Still unknown
Established: Date will follow
Photos: © Albert Hagenaars, 21 September 2019






These words form the first line of the following poem by Olaf Douwes Dekker:

STROMEND ZILVER

de oude stad wast zich uit water omhoog
een onzichtbare hand bladert de jaren, het
gedempte zilver stroomt alle tranen droog

bruggen, bomen, klinkers en kaden trekken
de stad in haar voegen terug, door het water
de koning te rijk vloeit het leven van later



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


26/03/2019

25/03/2019

WILLIAM McGONAGALL (1825 - 1902)

1 picture




Location: Greyfriars Kirkyard, Edinburgh, Scotland
Photo: Peter Bevers, 17 March 2019
Remarkable: Greyfriars Kirkyard was important for J.K. Rowlings. Many names of characters in her Harry Potter books were taken from tombstones here.



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


28/02/2019

PAUL VERLAINE (1844 - 1896)

22 pictures, more will follow



Location: Jardin du Luxembourg, Paris, France
Maker: Auguste de Niederhausern (1863-1913)
Established: 1911
Photos (3) : © Peter IJsenbrant, February 2017













Location: Boulevard Poincaré, Metz, France
Maker: James Vilbert
Established: 27 June 1925
Photos: © Albert Hagenaars, 25 February 2017













Location: 2 Rue Haute-Pierre, Metz, France
Photos: © Albert Hagenaars, 25 February 2017













Graveyard Des Battignoles, Paris
Photos: © Albert Hagenaars, 29 October 2010





BATTIGNOLES

Un grand bloc de grès; quatre noms: mon père
Et ma mère et moi, puis mon fils bien tard
Dans l'étroite paix du plat cimetière
Blanc et noir et vert, au long du rempart.

Cinq tables de grès; le tombeau nu, fruste,
En un carré long, haut d'un mètre et plus,
Qu'une chaîne entoure et décore juste,
Au bas du faubourg qui ne bruit plus.

C'est de là que la trompette de l'ange
Fera se dresser nos corps ranimés
Pour la vie enfin qui jamais ne change,
O vous, père et mère et fils bien-aimés.


From the collection 'Amour', 1888.






Information will follow




Information will follow



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


HANZ MIRCK

4 pictures Location: Alley between Marktstraat and Hoofdstraat, Apeldoorn, The Netherlands Both texts are identica...