26/03/2019

25/03/2019

WILLIAM McGONAGALL (1825 - 1902)

1 picture




Location: Greyfriars Kirkyard, Edinburgh, Scotland
Photo: Peter Bevers, 17 March 2019
Remarkable: Greyfriars Kirkyard was important for J.K. Rowlings. Many names of characters in her Harry Potter books were taken from tombstones here.



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


28/02/2019

PAUL VERLAINE (1844 - 1896)

22 pictures, more will follow



Location: Jardin du Luxembourg, Paris, France
Maker: Auguste de Niederhausern (1863-1913)
Established: 1911
Photos (3) : © Peter IJsenbrant, February 2017













Location: Boulevard Poincaré, Metz, France
Maker: James Vilbert
Established: 27 June 1925
Photos: © Albert Hagenaars, 25 February 2017













Location: 2 Rue Haute-Pierre, Metz, France
Photos: © Albert Hagenaars, 25 February 2017













Graveyard Des Battignoles, Paris
Photos: © Albert Hagenaars, 29 October 2010





BATTIGNOLES

Un grand bloc de grès; quatre noms: mon père
Et ma mère et moi, puis mon fils bien tard
Dans l'étroite paix du plat cimetière
Blanc et noir et vert, au long du rempart.

Cinq tables de grès; le tombeau nu, fruste,
En un carré long, haut d'un mètre et plus,
Qu'une chaîne entoure et décore juste,
Au bas du faubourg qui ne bruit plus.

C'est de là que la trompette de l'ange
Fera se dresser nos corps ranimés
Pour la vie enfin qui jamais ne change,
O vous, père et mère et fils bien-aimés.


From the collection 'Amour', 1888.






Information will follow




Information will follow



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


09/10/2018

HENRI-FLORIS JESPERS (1944 - 2017)

5 pictures




Location: Graveyard Schoonselhof, Krijgslaan 100, Antwerp, Flanders
Design monument: Renaat Ramon
Design portrait: Jan Scheirs
Established: 6 October 2018
All photos: © Bert Bevers, 6 October 2018



















www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


31/08/2018

ECKART HACHFELD (1910 - 1994)


3 pictures


Location: Romano-Guardini-Platz, Mainz, Germany.
Photos: © Albert Hagenaars, 7 February 2016.
Established by: Deutsches Kabarettarchiv, Forum Theater, The town of Mainz, 2004.



In the German town of Mainz, the project 'Stars of Satire' intends to honour the "Besonderen unter den Ausgezeichneten" in the field of cabaret. It consists of bronze tiles with names of the artists on Romano-Guardini-Platz. This square, called after priest and theologian Romano Guardini, is located between the German Cabaret Archives and the Forum Theatre. The signatures of eighty nominees have been engraved in stainless steel.
With this project the initiators want to remember the personalities who, as writers or performers in international cabaret, have animated the artistic process of their genre or participated otherwise in its history, from the foundation of the first cabaret, Le Chat Noir in Paris, on. Supported by founders and sponsors they pay respect to satirists and artists, some of them still alive, whose achievements have proven to be probing enough to keep influencing people all over the world.





www.alberthagenaars.nl

Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry




17/06/2018

AUGUSTE BUNOUST (1888 - 1921)

5 pictures




Location: Graveyard, Avenue Jean XXIII, Lisieux, France.
Photos: © Albert Hagenaars, 15 February 2018.







Oh! de quel môle argenté de granit
irai-je un soir vers les calmes étoiles
Ancrer mon Rêve au port de l’Infini?
A. Bunoust – 1919.








www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


30/05/2018

TREFOSSA - Henri Frans de Ziel (1916 - 1975)


11 pictures


Location: Near the presidential palace, Paramaribo, Suriname.
Maker: Erwin de Vries. This sculpture replaces the first version, which was stolen.
Established: 12 January 2012.
Sponsors: H.F. De Ziel Foundation, Carlo Jadnanansing, assurance company Self Reliance and the national government.
Photo: © Albert Hagenaars, April 2016.



Photo: © Vera Seppion, Antwerp, Belgium, September 2015.



Photo: Albert Hagenaars.



Photo: Albert Hagenaars.



Photo: Albert Hagenaars.



Photo: Vera Seppion.



Photo: Vera Seppion.



Photo: Albert Hagenaars.



Location: downtown Paramaribo.
Photo: © Vera Seppion.



Location: Pelikaanstraat 9 + Van der Werffstraat, Lege Werfsteeg, Leiden, The Netherlands.
First version 1997, painted over 2004, new version 2007.
Designer/maker: Unknown.
Photo: Unknown.



Grave of Trefossa and his wife.
Location: Dr. Sophie Redmondstraat, Paramaribo, Suriname.
Maker: Glenn Fung Loy.
Photo: Unknown


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

21/05/2018

HENRIETTE ROLAND HOLST (1869 - 1952)

1 picture




Location: Nieuwstraat 4, Bergen op Zoom, The Netherlands.
Photo: © Albert Hagenaars, 15 May 2018.



The original text in Dutch can be read in two ways:
Tomorrow the present will be written.

Tomorrow is written right now.



www.alberthagenaars.nl


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Poets on poetry

Critical reviews on modern Dutch poetry


NYNKE GEERTSMA

1 picture Location: Corner Hof/Vijver, Amersfoort, The Netherlands Design: Concreet Geeft Vorm Established: 30 Septem...